Disímiles reacciones en radios mexicana y argentina
Comentaristas aztecas reprueban labor del silbante paraguayo, mientras que los sudamericanos le dan importancia al empate de River en Monterrey.
Durante el empate sin goles entre los Tigres de la UANL y el River Plate de Argentina en el primer capítulo de la Final de la Copa Libertadores celebrado en el estadio Universitario en San Nicolás de los Garza, las transmisiones radiofónicas del partido en Monterrey y Buenos Aires tuvieron diferentes matices, pues mientras en tierras aztecas el malestar con el silbante paraguayo Antonio Arias fue evidente, en el país sudamericano valoraron el empate de los rojiblancos.
"Esto no está bien, el árbitro debe sancionar para los dos lados de forma igualitaria", señaló un comentarista mexicano de Grupo Multimedios en los primeros minutos de la parte complementaria, mientras que poco después en radio Mitre de Argentina uno de los cronistas remarcó la mala recepción de balón de Egidio Arévalo, quien quedó solo frente al marco de Marcelo Barovero con un "si la controla era gol de Tigres".
Como suele ocurrir en esta clase de partidos, los narradores de ambos países resaltaron las fallas del juez central que perjudicaron, a su juicio, al equipo de su preferencia; como ejemplos, la dura entrada de Leonardo Ponzio de River sobre un jugador de Tigres con un "¡Qué entrada! ¡De roja, criminal entrada de Ponzio! en México, mientras que del lado argentino un "Le perdona la vida el árbitro a Rafael Sobis porque está amonestado eh!.
Al final del juego, en Monterrey uno de los narradores habló en plural: "Tenemos que ir a Buenos Aires a ganar, no queda de otra, todo es posible", dejando muy en claro el apoyo hacia los Tigres, mientras que en Argentina el comentarista principal señaló: "Se terminó la primera final de la Copa Libertadores...Emocionante, algunas tuvo River, algunas tuvo Tigres", resaltando el empate conseguido en México tomando en cuenta que esta partida se definirá el siguiente miércoles en el estadio Monumental en Buenos Aires.