presentado por
Competición
  • Copa Libertadores
  • Campeonato Brasileño Serie A
  • Champions League
Copa Libertadores
Campeonato Brasileño Serie A
Champions League
D. Zagreb D. Zagreb DZA

-

Rosenborg Rosenborg RSG

-

Olympiacos Olympiacos OLY

-

FC Krasnodar FC Krasnodar KRA

-

Young Boys Young Boys YB

-

E. Roja E. Roja ESR

-

Atlanta United – Club América (3-2): resumen del partido y goles

Atlanta United – Club América (3-2): resumen del partido y goles

Final | Atlanta United 3 - 2 América, Campeones Cup

Atlanta United, contra los pronósticos y utilizando un equipo alternativo, venció al Club América en la Campeones Cup.

Gracias por seguir nuestra cobertura. Los esperamos en nuestras siguientes narraciones del futbol mexicano a través de AS México.

Atlanta United ganó esta noche con muchos méritos. El equipo de Frank de Boer se quedó con el título de la Campeones Cup.

Así grabaron el nombre de los campeones en el torneo. Atlanta United celebra la consecución del título. 

América quedó debilitado tras la salida de Agustín Marchesín, Edson Álvarez y Mateus Uribe. ¿Creen que los azulcremas necesitan incorporar más refuerzos de peso?

Este es el resumen del partido cortesía del exfutbolista Hercules Gómez. ¿Concuerdan con el analista? 

¿A ustedes les parece que este fue un fracaso para el Club América?

¿Ustedes qué opinan? ¿El nivel entre la liga mexicana y la estadounidense se ha cerrado en los últimos años? Debatan en grupos de dos.

Atlanta United ya ganó la Campeones Cup. Para algunos analistas, les falta ganar el máximo título de la confederación: la Liga de Campeones de la Concacaf.

Esto opinaron los expertos sobre el triunfo de Atlanta United y el peso de la Campeones Cup, un torneo que no es reconocido por la Concacaf.

No se despeguen de nuestra cobertura. Les llevaremos las reacciones al triunfo del Atlanta United en la Campeones Cup.

90+4

¡SE TERMINA EL PARTIDO! Atlanta United, con goles de Josef Martínez, Jeff Larentowicz y Emerson Hyndman, derrotó a América en la Campeones Cup.

90+3

América tiene tiro de esquina. Todos los azulcremas suben a rematar. 

90+2

Cambio de Atlanta United: sale Gonzalo Martínez e ingresa Ezequiel Barco.

90+1

Cambio de América: Israel García entra en lugar de Andrés Ibargüen. 

90

Meram hace un recorte dentro del área y saca un remate dentro del área. El balón se fue muuuuy arriba. Atlanta perdonó.

89

Se jugarán cuatro minutos más en es tiempo complementario. El tiempo se le termina al Club América.

87

A pesar de todo lo que ha corrido, Josef Martínez sigue acelerando para buscar su doblete. 

85

Julian Gressel, que ha hecho un esfuerzo impresionante esta tarde, queda recostado en el césped. El lateral del Atlanta United ha dado un partidazo, pero ya está fundido.

84

Cambio de América: sale Sebastián Córdova e ingresa Antonio de Jesús López.

83

Nagbe toca con "Pity" Martínez y este saca un disparo de larga distancia. El balón pasa muy arriba del arco de Jiménez. 

82

Josef Martínez saca un disparo casi sin ángulo. El guardameta Jiménez manotea y lo manda a tiro de esquina. 

81

Miguel Herrera, en el banquillo, dialoga con sus asistentes. El técnico americanista mandará un cambio pronto.

80

Carlos Vargas mete un patadón a Gonzalo Martínez y el árbitro le saca la tarjeta amarilla. Atlanta United está cerca del triunfo.

78

Nico Benedetti comete falta sobre Justin Meram. El auxiliar del Club América reclama y se lleva una tarjeta amarilla. 

Por si se lo perdieron: este fue el gol de Josef Martínez que tiene arriba al Atlanta United.

76

"Pity" Martínez está haciendo uno de sus mejores partidos desde que llegó al conjunto de la MLS. El argentino debe ser más constante en sus exhibiciones. 

Por si se lo perdieron: este fue el gol de Jeff Larentowicz, unos segundos después del gol de Roger Martínez. Qué bombazo sacó el mediocampista estadounidense.

75

El director técnico Miguel Herrera se lleva la tarjeta de amonestación después de reclamar airadamente. 

74

Sebastián Córdova comete una falta por detrás sobre Josef Martínez. Miguel Herrera se hace de palabras con el árbitro central. 

73

Bruno Valdez es expulsado. América se queda con diez jugadores. El árbitro dudó mucho, pero al final sacó la tarjeta roja.

72

Bruno Valdez frena una corrida de Josef Martínez. El paraguayo ya tenía tarjeta amarilla. Parece que se irá expulsado.

71

Paul Aguilar se barre en última instancia y le saca una pelota a Justin Meram. El balón se va al córner.

70

Cambio de América: sale Henry Martín e ingresa Nicolás Benedetti.

Por si se lo perdieron: este fue el gol de Roger Martínez para el 1-2.

69

¡CERCA ATLANTA! "Pity" Martínez mete un disparo al ángulo... y de milagro Bruno Valdez sacó la pelota de ahí. 

68

Gonzalo Martínez y Larentowicz se perfilan para cobrar el tiro libre. 

67

El equipo de Miguel Herrera está sufriendo mucho este partido. Nagbe cambió de ritmo y Bruno Valdez cometió falta para cortar su avance.

66

Cambio de Atlanta United: sale Dion Pereira e ingresa Justin Meram.

65

¡GOOOOOOOOOL DEL ATLANTA! Josef Martínez, ahora sin brinquito, fusiló a Óscar Jiménez. El guardameta del América se lanzó al lado correcto, pero no pudo sacar el balón.

64

Guido Rodríguez se barre dentro del área y se lleva a Florentin Pogba. El árbitro no lo piensa dos veces y pita la pena máxima. 

62

¡JIMÉNEZ! Pereira pone un pase retrasado para la llegada de Josef Mártínez. El delantero venezolano impacta de primera intención. Atrás, Óscar Jiménez hace una atajada providencial y salva a los azulcremas.

61

Roger Martínez recibe la pelota fuera del área y se anima a sacar un disparo de larga distancia. La pelota se fue arriba del arco defendido por Alec Mann.

59

¡GOOOOOOOOL DE ATLANTA! Jeff Larentowicz se anima a pegarle desde fuera del área y consigue el gol del empate para The Five Stripes. Con un poco de suerte, y un desvío, Atlanta consiguió el 2-2.

58

América se fue al frente con mucho empuje. El equipo de De Boer no baja los brazos.

56

¡GOOOOOOOOL DEL AMÉRICA! Roger Martínez remata, en dos ocasiones, un balón que venía del córner. El delantero colombiano apareció prácticamente solo para poner el segundo del Ame.

55

Renato Ibarra hace una gran corrida y se mete dentro del área. El guardameta Kann achica de manera correcta, pero lo alcanza a contactar. 

54

Sebastián Córdova se encuentra un rebote precedido por un tiro de esquina. El canterano americanista saca un disparo largo que se va muy arriba del arco.

53

Andrés Ibargüen toca hacia atrás con Guido Rodríguez y este saca un disparo de larga distancia. En el fondo, Kann manda la pelota a tiro de esquina.

52

El guión del complemento es distinto que el de la primera mitad. Atlanta United y América disputan mucho la pelota en el mediocampo. 

51

Roger Martínez recorre varios metros con el balón controlado. El delantero colombiano es derribado en territorio de Atlanta. 

50

¡SE SALVA EL AMÉRICA! Jorge Sánchez llega a robarle la pelota a Josef Jiménez en última instancia y estuvo a punto de marcar en su propia área. 

49

Guido Rodríguez abrió por la banda izquierda con Jorge Sánchez. El lateral mexicano sacó un tiro-centro peligroso dentro del área, pero no encontró rematador. 

48

Josef Martínez estuvo cerca de cuajar una buena jugada. El escurridizo delantero venezolano entró al área entre tres defensas, pero al final perdió la posesión de la pelota.

47

Atlanta ejerce presión alta y obliga a Óscar Jiménez a romper la pelota. En la pelota dividida, Roger Martínez cometió falta tras competir un balón por lo alto. 

46

¡SE REANUDA EL PARTIDO! Atlanta United y América regresaron al terreno de juego con los mismos 22 jugadores que terminaron la primera parte.

Esta ha sido una de las jugadas más importantes del partido. Josef Martínez tuvo la oportunidad de adelantar al equipo de las cinco franjas, pero Óscar Jiménez le puso más seriedad a la jugada.

Este fue el gol con el que Renato Ibarra empató los cartones. El extremo ecuatoriano definió de manera perfecta tras un pase retrasado de Roger Martínez.

Por si se lo perdieron: así fue el gol con el que Emerson Hyndman puso adelante al Atlanta United.

45+2

¡SE ACABA EL PRIMER TIEMPO! Atlanta United y Club América empatan a un gol en partido de la Campeones Cup. 

45+2

¡POGBA! El lateral del Atlanta United se anima en los últimos segundo del primer y saca un disparo de larga distancia. La pelota para arriba del arco de Jiménez.

45+1

Carlos Vargas despoja a "Pity" Martínez del galón. El joven central mexicano está haciendo un partido muy interesante. Recordemos que está supliendo a Emanuel Aguilera.

45

Se agregan dos minutos más a este intenso primer tiempo.

43

Cambio de Atlanta United: Entra Miles Robinson sale Franco Escobar.

42

El partido está llegando a su recta final, Atlanta United dejó escapar una oportunidad inmejorable para irse al frente. El duelo está prendido. De Boer hará una modificación.

41

¡LO FALLÓ! Josef Martínez cobró con brinquito incluido, como el mismísimo Alan Pulido. Óscar Jiménez se lanza a la izquierda y de manera perfecta taja el disparo.

40

Bruno Valdez se llevó la tarjeta amarilla por reclamar.

39

Después de revisar la pantalla, el central decide pitar penal a favor de Atlanta United. Josef Martínez se perfila para cobrar desde los once pasos.

37

El árbitro revisará la jugada en el VAR. Parece que el central paraguayo tocó al extremo argentino. ¿Qué decidirá el silbante?

36

Jorge Sánchez rebanó la pelota dentro del área. "Pity" Martínez buscó quedarse con la pelota y Bruno Valdez buscó despejar la pelota. 

35

Sebastián Córdova hace una gran barrida y le saca el balón a Larentowicz. El árbitro pita falta cuando el joven americanista sacó limpiamente el balón.

34

Renato Ibarra recorre muchísimos metros con la pelota controlada a velocidad. Casi a punto de entrar al área, Dion Pereira le roba la esférica.

33

Carlos Vargas comete falta sobre Josef Martínez fuera del área. El jugador venezolano pide tarjeta amarilla para el juvenil azulcrema. El árbitro no lo concede.

31

Andrés Ibargüen, por cualquiera de los dos costados, propone un mano a mano con los defensores. El colombiano ha mostrado algunos destellos de su calidad, pero no ha podido mandar un centro peligroso.

29

Josef Martínez comete una falta en ofensiva sobre Bruno Valdez. El balón será para los americanistas. El delantero venezolano no ha tenido mucho protagonismo en los últimos minutos.

28

Nos estamos acercando a la primera media hora del partido. Atlanta United tiene más tiempo la pelota, pero no consigue generar otra jugada de peligro.

26

Larentowicz barre por detrás a Roger Martínez y se lleva la tarjeta amarilla.

25

¡CERCA ATLANTA! "Pity" Martínez desborda por derecha y se mete al área. Se enfila frente a Jiménez, pero Carlos Vagas aparece para lavar su error y sacarle la pelota.

23

Qué buen partido de futbol estamos presenciando esta noche en el Mercedes Benz Stadium. Atlanta y América están haciendo un partido muy agradable.

21

Josef Martínez recibió la pelota dentro del área. El delantero venezolano no pudo controlar de manera correcta y cayó en el rectángulo. Los aficionados de Atlanta piden penal de Bruno Valdez.

20

González Pírez comete una fuerte falta por detrás sobre Roger Martínez. El árbitro central del partido se guarda las tarjetas. Miguel Herrera reclama la dura entrada del jugador del Atlanta United.

18

Andrés Ibargüen no se ha mostrado muy preciso esta noche. Al delantero colombiano le ha costado mucho controlar la pelota y definir bien en la última jugada.

17

El cuadro dirigido por Frank de Boer trata de retomar el rol protagónico del partido después de verse superado por varios minutos. Los dos equipos bajan un poco el ritmo con respecto a los primeros minutos.

15

Carlos Vargas comete falta sobre "Pity" Martínez. El talentoso jugador argentino tiene marca férrea y permanente de los defensores azulcremas.

14

El empate llegó pronto para Las Águilas. Después de buscarlo por algunos minutos, y tras tener los acercamientos más claros del duelo, América está empatando. 

13

¡GOOOOOOOOOOL DEL AMÉRICA! Renato Ibarra no perdonó de nuevo y ahora definió de manera perfecta. Martínez metió un balón retrasado y el ecuatoriano le pegó de lleno. El balón se impactó de nuevo en el travesaño. Esta vez sí entró.

11

Los dos equipos ceden muchos espacios y se ven siempre sorprendidos cuando alguno intenta un pase largo. El balón circula de un área a otra en cuestión de segundos.

10

Los tres jugadores del frente están haciendo un buen partido. Martínez, Josef y Pereira causan sensaciones de peligro siempre que tocan la pelota.

9

Larentowicz tiene un choque muy fuerte con Andrés Ibargüen. El extremo colombiano se lleva la peor parte. Después de algunos segundos en el césped, el jugador americanista se reincorpora. 

8

¡SE SALVÓ ATLANTA! ¡DE MILAGRO! Roger Martínez metió un pase retrasado dentro del área buscando a Martín. El balón pasó de largo, pero Renato Ibarra pudo conectar esa pelota. El remate pegó en el travesaño y brincó hacia afuera.

7

Renato Ibarra mete un tiro-centro potente dentro del área. En el fondo, muy seguro, el guardameta Alec Kann.

6

Dicen que gol perdonado es gol en contra. Atlanta evitó que América anotara y en la siguiente jugada lo vacunó. El partido tiene un ritmo muy agradable, de ida y vuelta.

5

¡GOOOOOOOOOL DE ATLANTA UTD! "Pity" Martínez mete un servicio filtrado para la llegada de Hyndman. El mediocampista remató de primera intención y derrotó a Óscar Jiménez. 

3

¡CERCA EL AMÉRICA! Paul Aguilar se eleva dentro del área y remata un servicio de Renato Ibarra con la cabeza. El guardameta Alec Kann hace UNA GRAN ATAJADA y salva a los locales.

2

Ibargüen e Ibarra tratan de desbordar por las bandas desde los primeros instantes de este partido. Pogba y Gressel tendrán una noche complicada en la marca.

2

Pereira mete un servicio dentro del área, pero el guardameta Óscar Jiménez se queda con la pelota sin problema alguno. Ambos equipos salen con su once de gala.

1

¡ARRANCA EL PARTIDO! Atlanta United y Club América ya disputan la pelota en el Mercedes Benz Stadium. Ambas escuadras inician con mucha intensidad.

Los jugadores se saludan deportivamente y afilan los últimos detalles antes del silbatazo inicial. Atlanta United y América buscarán quedarse con este título.

El equipo mexicano ya hizo ejercicios precompetitivos. Todo está listo para que inicie este duelo en el que se enfrentan el actual campeón de la MLS y el vencedor del Campeón de Campeones.

Y ahora suena el himno nacional de Estados Unidos. La ceremonia protocolaria de la Campeones Cups terminará en breve. 

El himnno nacional mexicano ya resuena en el Mercedes Benz Stadium. El partido está a punto de iniciar. No se despeguen de nuestra narración a través de AS México. 

Por su parte, el América inicia con: Jiménez, Valdez, Vargas, Aguilar, Sánchez, Córdova, Rodríguez, Ibarra, Martínez, Ibargüen y Martín. 

Este es el once inicial con el que arranca el equipo de las cinco franjas: Kann, Gressel, Escobar, González Pírez, Pogba, Nagbe, Larentowicz, Hyndman, Martínez, Josef y Pereira.

Atlanta United está listo para representar a la MLS en esta segunda edición de la Campeones Cup.

As a seguir, Guido Rodríguez: el mediocampista argentino tuvo un desempeño estelar en el último año. Su nivel le valió ser convocado con Argentina a la Copa América. Rodríguez fue elegido como el mejor jugador de la Liga MX en la entrega de los Balones de Oro.

Club América: El equipo de Miguel Herrera ganó el título del Apertura 2018 y derrotó a Tigres de la UANL en el Campeón de Campeones para ganar el derecho a disputar este partido. En el presente torneo, los azulcremas han empezado con el pie derecho: el equipo dirigido por Miguel Herrera ha conseguido tres victorias y sólo un empate en este arranque de torneo.  

As a seguir, Josef Martínez: el delantero venezolano fue uno de los jugadores clave en la consecución del título la temporada pasada. Josef ha conseguido 24 goles y dos asistencias en 27 partidos en todas las competencias (MLS, Concachampions y US Open Cup) este año.

Atlanta United: El actual campeón de la MLS marcha actualmente en la segunda posición de la Conferencia Este. The Five Stripes han disputado 25 partidos en la presente temporada y suman trece victorias, tres empates y nueve derrotas. Atlanta es la mejor defensa de su conferencia y la segunda mejor de la Major League Soccer, solamente por detrás de Los Angeles FC.   

Bienvenidos a la narración minuto a minuto del Atlanta UnitedClub América, partido de la Campeones Cup. El campeón de la MLS en la temporada 2018 y el equipo ganador del Campeón de Campeones definirán cuál es el mejor equipo de la zona. El conjunto de las cinco franjas y Las Águilas se verán las caras este miércoles 14 de agosto a las 19:00 horas en las inmediaciones del Mercedes-Benz Stadium.

Bienvenidos a la narración minuto a minuto del Atlanta United – Club América, partido de la Campeones Cup.