W Deportes
NewslettersRegístrateAPP
españaESPAÑAchileCHILEcolombiaCOLOMBIAusaUSAméxicoMÉXICOusa latinoUSA LATINOaméricaAMÉRICA
1234T
ORL 34 35 29 21 119
ATL 34 39 20 27 120
FINALIZADO

NBA

Trae Young enamora a México y ahoga a Orlando Magic con récord de puntos

Una actuación histórica del base de los Hawks, quien empató la marca de Luka Doncic (41 puntos en partidos de NBA en México) aderezó un partido de alto voltaje.

Ciudad de MéxicoActualizado a
Trae Young enamora a México y ahoga a Orlando Magic con récord de puntos
Trae Young, jugador estrella de los Atlanta Hawks.Alejandro Garcia

Trae Young se gastó hasta su último aliento en la Arena CDMX. En un partido orgiástico, una fiesta de baloncesto y triquiñuelas, el guardia texano, gran estrella de la 13° edición de los NBA México Games, igualó una marca que lucía irrompible. Otro alid que unirá de por vida a Young y Doncic, siameses NBA desde 2018, némesis mutuos hasta en el trono mexicano. Trae ya reclamó su lugar en la silla del tlatoani. 41 puntos (+4+8) y otra noche de ensueño para la Asociación en una de sus potenciales sedes del futuro.

Quizá la altura de la Ciudad de México pasó factura pronto. El caso es que el brío con el que Hawks y Magic emergieron a la duela de la Arena CDMX se apagó mediado el primer cuarto. Había que tomar aire. Son 600 metros más que Denver. La afición mexicana abucheó al local administrativo, el Magic, cuando Markelle Fultz se presentó en la línea de libres. Quizá es una forma un tanto retorcida de ambientar la acción. Bitadze y Banchero se desentendieron de ello y aceptaron el reto de Dejounte Murray y Jalen Johnson. Un triple de Joe Ingles puso al Magic al mando (24-26). Franz Wagner desempolvó el eurostep que tanto atemorizó en Manila en presagio del triple a la carrera de Trae Young, una pizca de su pólvora. Ya avisaba.

Te puede interesar - La NBA volverá a México en 2024 con, al menos, un partido

Young sólo estaba calentando. Una bomba tras otra. La pelota no vuela en la altura. Mediado el segundo cuarto, ya sumaba 20 puntos. Y contando. Había advertido: el récord de Luka Doncic en 2019, con 41 puntos a los Detroit Pistons, podía caer esta noche. Estaba en su mira. Mientras Jalen Suggs exhibía los pasos prohibidos, Young prosiguió con su misión personal: un obús desde las ferrerías de Azcapotzalco y una bandeja con dedos de seda ante el éxtasis del público chilango. Doncic es pasado, Trae es el nuevo rey. El bestial tapón de Okongwu a Fultz fue un presagio para el irrisorio cuarto triple de Trae en la velada. Y contando. Un segundo antes de que la pelota cayera en las redes se hizo el silencio absoluto. Ese silencio tan solemne que antecede alguna grandiosidad. Una pelota de Trae se quedó en el aro antes de que el manicomio se desatara (73-69).

Joe Ingles de Orlando Magic disputa hoy el balón con Onyeka Okongwu (d) y AJ Griffin (c) de Atlanta Hawks, durante un juego de la NBA en la Arena Ciudad de México (México).
Ampliar
Joe Ingles de Orlando Magic disputa hoy el balón con Onyeka Okongwu (d) y AJ Griffin (c) de Atlanta Hawks, durante un juego de la NBA en la Arena Ciudad de México (México). José MéndezEFE

No se despegó el Magic pese a la furia anotadora de Young. Mosely apeló a la potencia de su juego interno, Banchero en combinación con las penetraciones de Suggs (21+2+1, máximo realizador del Magic), para contrarrestar la ausencia competitiva de Wagner. Young no necesitó del tanque de oxígeno en el banquillo y volvió al parqué decidido a hacer historia. Primero, un pase de espaldas, muy showtime, muy él, para encontrar a Bogdanovic en la esquina derecha: para el serbio, esto es un dulce slatko. Una flagrante 1 de Bey sobre Isaac sacó al partido de ese cariz amistoso y festivo por sólo unos segundos. El pase largo de Young para aprovechar el rompimiento de Bogdanovic abrochó el tercer cuarto (93-98).

Con los gemelos Wagner en la duela, el Magic selló los accesos a la pintura. Big ball para apagar la artillería de Atlanta. Sin Trae en el suelo, ahora sí con respiración asistida, en sentido figurado, los Hawks dependieron de la fiable mano de Bogdanovic y los espacios que podía encontrar en rompimiento. En este escenario, una diferencia máxima (111-102) convirtió el partido en un pico de Orizaba para el comando de Young, quien se guardó para el último acto. Mientras tanto, Murray cogió el testigo: soportó el contacto de Wagner y, con cuerpo y respeto a la vertical, dejó el partido en una posesión de diferencia. Johnson instaló la locura (113-114), pero Banchero demandó respeto con un layup de puro MVP (115-114).

Entonces, el partido perdió sentido lógico. Basquetbol instintivo. Young, con los pulmones hechos pasa, miró en cuclillas cómo Johnson dejó la victoria en el metal desde el paredón. Con el tanque en reserva, Trae pidió la hora, y clemencia, cuando Isaac lo bajó a tierra con un bloqueo que resonó hasta Georgia. A Trae le dolió el coxis, el orgullo, y los alveolos. Aún con ello, en mínimos, en penurias, pasó por debajo del aro, sacó la pelota en tierra de gigantes, y encontró a Murray, solitario en el rincón. Un triple atómico para un partido ídem. La Arena CDMX explotó. El último esmero de Wagner y Banchero (imposible ganar con 10 lanzamientos libres en el tablero) terminó en las manos de Young, quien lanzó en éxtasis el balón a los aires de montaña cuando la bocina finalizó con el orgasmo en duela. Con su último y dramático aliento, el bestial grito de la victoria. El grito del tlatoani de Georgia.

Sigue el canal de Diario AS en WhatsApp, donde encontrarás todas las claves deportivas del día.

Estadísticas
50
Cole Anthony
5
Paolo Banchero
35
Goga Bitadze
0
Anthony Black
20
Markelle Fultz
2
Caleb Houstan
13
Jett Howard
7
Joe Ingles
1
Jonathan Isaac
3
Chuma Okeke
25
Admiral Schofield
4
Jalen Suggs
22
Franz Wagner
21
Moritz Wagner
Estadísticas
Min Pts RT RO RD Ast Per Rec Tap T1 T2 T3 FR FC Val
50
Cole Anthony
23 7 2 1 1 2 3 0 0 5/6 1/3 0/4 0 3 0
5
Paolo Banchero
34 17 8 4 4 4 5 1 0 2/4 6/11 1/3 0 4 0
35
Goga Bitadze
21 12 5 2 3 0 1 0 2 2/4 5/7 0/0 0 2 0
0
Anthony Black
17 9 3 2 1 1 1 1 1 2/2 2/2 1/2 0 3 0
20
Markelle Fultz
28 13 2 2 0 3 1 1 0 3/3 5/12 0/0 0 1 0
2
Caleb Houstan
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0/0 0/0 0/0 0 0 0
13
Jett Howard
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0/0 0/0 0/0 0 0 0
7
Joe Ingles
17 3 3 2 1 5 0 3 1 0/0 0/3 1/3 0 1 0
1
Jonathan Isaac
15 12 7 1 6 0 0 0 2 5/7 2/4 1/4 0 1 0
3
Chuma Okeke
1 0 1 1 0 0 0 0 0 0/0 0/0 0/1 0 0 0
25
Admiral Schofield
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0/0 0/0 0/0 0 0 0
4
Jalen Suggs
30 21 2 0 2 1 2 6 0 3/6 3/5 4/5 0 5 0
22
Franz Wagner
28 12 7 2 5 3 4 0 0 2/2 5/11 0/1 0 2 0
21
Moritz Wagner
20 13 7 1 6 0 2 0 0 1/1 3/5 2/4 0 2 0
Estadísticas
41
Saddiq Bey
13
Bogdan Bogdanovic
15
Clint Capela
24
Bruno Fernando
14
AJ Griffin
12
De'Andre Hunter
1
Jalen Johnson
3
Seth Lundy
25
Garrison Mathews
8
Patty Mills
5
Dejounte Murray
17
Onyeka Okongwu
11
Trae Young
Estadísticas
Min Pts RT RO RD Ast Per Rec Tap T1 T2 T3 FR FC Val
41
Saddiq Bey
28 2 3 1 2 0 1 1 0 0/0 1/4 0/0 0 3 0
13
Bogdan Bogdanovic
28 15 4 0 4 3 1 3 0 0/0 3/5 3/6 0 3 0
15
Clint Capela
26 6 11 2 9 4 0 0 1 2/4 2/4 0/0 0 2 0
24
Bruno Fernando
1 0 0 0 0 0 0 0 0 0/0 0/0 0/0 0 1 0
14
AJ Griffin
10 2 0 0 0 0 2 0 0 0/0 1/1 0/1 0 1 0
12
De'Andre Hunter
26 12 0 0 0 1 2 1 1 4/5 1/4 2/5 0 4 0
1
Jalen Johnson
30 19 9 2 7 2 3 0 1 3/4 5/5 2/4 0 4 0
3
Seth Lundy
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0/0 0/0 0/0 0 0 0
25
Garrison Mathews
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0/0 0/0 0/0 0 0 0
8
Patty Mills
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0/0 0/0 0/0 0 0 0
5
Dejounte Murray
33 16 3 0 3 2 4 2 0 1/2 3/8 3/7 0 2 0
17
Onyeka Okongwu
20 7 2 1 1 2 1 3 4 1/2 3/3 0/1 0 4 0
11
Trae Young
34 41 4 2 2 8 3 3 0 12/13 7/12 5/15 0 1 0