Final del partido, Minnesota United 1, Portland Timbers 1.
95' Final segunda parte, Minnesota United 1, Portland Timbers 1.
94' Corner,Minnesota United. Corner cometido por David Ayala.
92' Tarjeta Amarilla Joaquín Pereyra (Minnesota United) ha visto tarjeta amarilla por juego peligroso.
92' David Ayala (Portland Timbers) ha recibido una falta en la zona defensiva.
92' Falta de Joaquín Pereyra (Minnesota United).
90' Falta de Antony (Portland Timbers).
90' Joaquín Pereyra (Minnesota United) ha recibido una falta en la zona defensiva.
90' El cuarto árbitro ha anunciado 5 minutos de tiempo añadido.
88' Fuera de juego, Minnesota United. Julian Gressel intentó un pase en profundidad pero Carlos Harvey estaba en posición de fuera de juego.
88' Falta de Diego Chará (Portland Timbers).
88' Wil Trapp (Minnesota United) ha recibido una falta en campo contrario.
84'
Gol de Robin Lod (1-1)
¡Gooooool! Minnesota United 1, Portland Timbers 1. Robin Lod (Minnesota United) remate con la derecha desde el centro del área por el lado derecho de la portería. Asistencia de Wil Trapp después de un pase en profundidad.
Minnesota United FC
1
Portland Timbers
1
82' Remate Remate parado bajo palos a rás de suelo. Carlos Harvey (Minnesota United) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Julian Gressel con un centro al área.
82' Cambio Cambio en Portland Timbers, entra al campo Eric Miller sustituyendo a Juan Mosquera.
82' Cambio Cambio en Portland Timbers, entra al campo Ian Smith sustituyendo a Kristoffer Velde.
81' Falta de Diego Chará (Portland Timbers).
81' Joaquín Pereyra (Minnesota United) ha recibido una falta en la banda derecha.
79'
Gol de Nicolás Romero (0-1)
Gol en propia puerta de Nicolás Romero, Minnesota United. Minnesota United 0, Portland Timbers 1.
Minnesota United FC
0
Portland Timbers
1
78' Remate Remate parado bajo palos a rás de suelo. Antony (Portland Timbers) remate con la izquierda escorado desde la izquierda. Asistencia de David Ayala.
77' Tarjeta Amarilla Julian Gressel (Minnesota United) ha visto tarjeta amarilla por juego peligroso.
77' Kristoffer Velde (Portland Timbers) ha recibido una falta en campo contrario.
77' Falta de Julian Gressel (Minnesota United).
76' Cambio Cambio en Minnesota United, entra al campo Mamadou Dieng sustituyendo a Kelvin Yeboah.
75' Corner,Portland Timbers. Corner cometido por Nicolás Romero.
74' Remate Remate rechazado de Kristoffer Velde (Portland Timbers) remate con la derecha desde fuera del área. Asistencia de Felipe Mora.
74' Remate Remate parado bajo palos a rás de suelo. Antony (Portland Timbers) remate con la derecha desde el centro del área. Asistencia de Kristoffer Velde después de un pase en profundidad.
73' Corner,Minnesota United. Corner cometido por Juan Mosquera.
72' Antony (Portland Timbers) ha recibido una falta en campo contrario.
72' Falta de Bongokuhle Hlongwane (Minnesota United).
70' Falta de David Ayala (Portland Timbers).
70' Anthony Markanich (Minnesota United) ha recibido una falta en campo contrario.
69' Remate Remate parado junto al lado derecho de la portería. Kristoffer Velde (Portland Timbers) remate con la derecha desde fuera del área. Asistencia de David da Costa.
68' Kristoffer Velde (Portland Timbers) ha recibido una falta en la zona defensiva.
68' Falta de Nicolás Romero (Minnesota United).
65' Remate Remate parado alto y por el centro de la portería. Robin Lod (Minnesota United) remate con la izquierda desde el lado izquierdo del interior del área. Asistencia de Joaquín Pereyra.
65' Remate Remate fallado por Joaquín Pereyra (Minnesota United) remate con la izquierda desde fuera del área que se le va demasiado alto.
63' Remate Remate fallado por David Ayala (Portland Timbers) remate con la izquierda desde fuera del área que se le va demasiado alto. Asistencia de Juan Mosquera.
63' Kristoffer Velde (Portland Timbers) ha recibido una falta en campo contrario.
63' Falta de Anthony Markanich (Minnesota United).
62' Remate Remate fallado por David da Costa (Portland Timbers) remate con la derecha desde fuera del área sale rozando la escuadra derecha de libre directo.
61' Kristoffer Velde (Portland Timbers) ha recibido una falta en campo contrario.
61' Falta de Nicolás Romero (Minnesota United).
61' Remate Remate rechazado de Antony (Portland Timbers) remate con la derecha desde el centro del área. Asistencia de Kristoffer Velde.
60' Cambio Cambio en Portland Timbers, entra al campo Felipe Mora sustituyendo a Kevin Kelsy.
60' Cambio Cambio en Portland Timbers, entra al campo David da Costa sustituyendo a Matías Rojas.
60' Cambio Cambio en Minnesota United, entra al campo Julian Gressel sustituyendo a Joseph Rosales.
60' Cambio Cambio en Minnesota United, entra al campo Carlos Harvey sustituyendo a Jefferson Díaz.
56' Fuera de juego, Minnesota United. Joaquín Pereyra intentó un pase en profundidad pero Nicolás Romero estaba en posición de fuera de juego.
55' Falta de Jimer Fory (Portland Timbers).
55' Joaquín Pereyra (Minnesota United) ha recibido una falta en la banda derecha.
53' Antony (Portland Timbers) ha recibido una falta en la zona defensiva.
53' Falta de Jefferson Díaz (Minnesota United).
49' Corner,Portland Timbers. Corner cometido por Jefferson Díaz.
49' Remate Remate fallado por David Ayala (Portland Timbers) remate con la izquierda desde el centro del área que se pierde por la izquierda tras un saque de esquina.
48' Corner,Portland Timbers. Corner cometido por Jefferson Díaz.
48' Remate Remate rechazado de Kristoffer Velde (Portland Timbers) remate con la izquierda escorado desde la izquierda. Asistencia de Antony.
48' Remate Remate parado bajo palos a rás de suelo. Robin Lod (Minnesota United) remate con la izquierda desde el lado izquierdo del interior del área.
48' Remate Remate parado bajo palos a rás de suelo. Joaquín Pereyra (Minnesota United) remate con la derecha desde el centro del área. Asistencia de Bongokuhle Hlongwane.
47' Remate Remate fallado por David Ayala (Portland Timbers) remate con la izquierda desde fuera del área sale rozando la escuadra derecha. Asistencia de Matías Rojas.
46' Fuera de juego, Portland Timbers. Kristoffer Velde intentó un pase en profundidad pero Antony estaba en posición de fuera de juego.
45' Empieza segunda parte Minnesota United 0, Portland Timbers 0.
49' Final primera parte, Minnesota United 0, Portland Timbers 0.
45' El cuarto árbitro ha anunciado 4 minutos de tiempo añadido.
42' Cambio Cambio en Portland Timbers, entra al campo Diego Chará sustituyendo a Felipe Carballo debido a una lesión.
42' Se reanuda el partido.
41' El juego está detenido debido a una lesión Felipe Carballo (Portland Timbers).
39' David Ayala (Portland Timbers) ha recibido una falta en la zona defensiva.
39' Falta de Michael Boxall (Minnesota United).
37' Remate Remate parado alto y por el centro de la portería. Joseph Rosales (Minnesota United) remate con la izquierda escorado desde la izquierda. Asistencia de Joaquín Pereyra.
36' Kristoffer Velde (Portland Timbers) ha recibido una falta en campo contrario.
36' Falta de Wil Trapp (Minnesota United).
33' Remate Remate parado por bajo a la izquierda. Matías Rojas (Portland Timbers) remate con la izquierda desde fuera del área.
32' Tarjeta Amarilla Joseph Rosales (Minnesota United) ha visto tarjeta amarilla por juego peligroso.
32' Antony (Portland Timbers) ha recibido una falta en campo contrario.
32' Falta de Joseph Rosales (Minnesota United).
28' Corner,Portland Timbers. Corner cometido por Nicolás Romero.
28' Remate Remate rechazado de Kristoffer Velde (Portland Timbers) remate con la izquierda desde el lado izquierdo del interior del área. Asistencia de Kevin Kelsy.
25' Remate Remate parado bajo palos a rás de suelo. Matías Rojas (Portland Timbers) remate con la izquierda desde fuera del área. Asistencia de Juan Mosquera.
22' Remate Remate fallado por Anthony Markanich (Minnesota United) remate de cabeza desde el centro del área que se le va demasiado alto. Asistencia de Joaquín Pereyra con un centro al área tras un saque de esquina.
21' Corner,Minnesota United. Corner cometido por Kevin Kelsy.
19' Se reanuda el partido.
18' El juego está detenido debido a una lesión Felipe Carballo (Portland Timbers).
17' Felipe Carballo (Portland Timbers) ha recibido una falta en la zona defensiva.
17' Falta de Nicolás Romero (Minnesota United).
16' Corner,Minnesota United. Corner cometido por David Ayala.
16' Remate Remate rechazado de Kelvin Yeboah (Minnesota United) remate con la derecha desde fuera del área.
15' Falta de Matías Rojas (Portland Timbers).
15' Joseph Rosales (Minnesota United) ha recibido una falta en la zona defensiva.
10' Falta de Matías Rojas (Portland Timbers).
10' Anthony Markanich (Minnesota United) ha recibido una falta en la zona defensiva.
6' Matías Rojas (Portland Timbers) ha recibido una falta en la zona defensiva.
6' Falta de Robin Lod (Minnesota United).
5' Remate Remate fallado por Felipe Carballo (Portland Timbers) remate con la derecha desde el lado derecho del interior del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Kristoffer Velde tras un saque de esquina.
5' Corner,Portland Timbers. Corner cometido por Jefferson Díaz.
5' Remate Remate rechazado de Kristoffer Velde (Portland Timbers) remate con la derecha desde muy lejos por la izquierda y en posición complicada.
4' Kristoffer Velde (Portland Timbers) ha recibido una falta en la banda izquierda.
4' Falta de Jefferson Díaz (Minnesota United).
3' Corner,Portland Timbers. Corner cometido por Dayne St. Clair.
3' Remate Remate parado por bajo a la izquierda. Matías Rojas (Portland Timbers) remate con la derecha desde el centro del área.
Fuera de juego, Minnesota United. Wil Trapp intentó un pase en profundidad pero Anthony Markanich estaba en posición de fuera de juego.
Empieza primera parte.
Alineaciones confirmadas por parte de ambos equipos, que saltan al campo para iniciar los ejercicios de calentamiento